Claudia B. Unali
International HR Specialist, Chinese teacher and translator
TeaCup Translations

Claudia B. Unali is an International HR Specialist, Chinese teacher and medical-pharmaceutical translator.
With more than fifteen years of experience in the field of international human resources, she teaches workshops at universities, corporations and training institutions, including preparation for the ministerial examination for Chinese language teachers. She provides expert guidance on job placement and career opportunities involving Chinese language.
She is the author of the Chinese grammar manuals “Cinese per Pessimisti”, Vol. 1 & 2, published by Orientalia Editrice (2021, 2024), which are currently used in various university courses across Italy.
Having lived in China, Northen Europe, and the United Kingdom, she has travelled widely in pursuit of linguistic and cultural exploration. Passionate about tea and traditions, she appreciates the balance between British formality and Chinese rituals.